Dabing a titulky pre Vaše video
Ste nadnárodná firma a potrebujete preložiť firemné video či reklamu do slovenčiny? Alebo máte slovenské video a chcete sa propagovať aj v zahraničí? V oboch prípadoch sa môžete obrátiť na nás.
Poskytujeme profesionálne služby v oblasti lokalizácie videí – od samotných prekladov až po realizáciu – dabing, titulky, či úpravy infografiky. Pri lokalizácii spolupracujeme s profesionálnymi hlasovými hercami, moderátormi a dablermi.
Kompletný preklad a lokalizácia
Snažíme sa ísť vždy o krok dalej a poskytnúť zákazníkovi čo najvyšší komfort. V prípade prekladu a lokalizácie videa vám vieme zabezpečiť okrem samotnej realizácie projektu aj samotný preklad – do ľubovoľného jazyka a na profesionálnej úrovni.
Taktiež rozumieme internetu, takže ak potrebujete video spropagovať, umiestniť na sociálne siete, či web, radi tak urobíme za vás. Odbremeníme Vás a môžete sa tak venovať plne Vášmu biznisu.
